This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '06 dut>esl een latere vermeling is geplaatst una nota posterior se pone pro closed ok
- Jun 19 '06 eng>dut knock out uitduwplaat pro closed ok
- Jun 12 '06 eng>dut touchtone toetstoon pro closed ok
- May 31 '06 eng>dut Jewelry findings juweliersgereedschap pro closed ok
- May 30 '06 fra>esl l' apôtre catéchète el Apóstel catequista pro just_closed no
- May 14 '06 dut>esl kniptasje monedero con cierre clip pro closed ok
- May 13 '06 fra>esl ne se valent pas toutes no todas son vâlidas pro closed no
- May 5 '06 dut>esl zwart geverfd / zwart bekleed lacado negro / forrado de negro pro closed no
- Apr 25 '06 dut>esl ouderdomspensioenuitkering pensión pro closed ok
4 Apr 14 '06 dut>esl getrouwheid hulp en bijstand fidelidad ayuda y asistencia pro closed ok
- Apr 14 '06 dut>esl ervoor zorgen dat procurar que pro closed ok
4 Apr 9 '06 fra>esl élargissant le choix dans la gamme ampliando la selecciôn de su gama de anillos pro closed ok
4 Mar 31 '06 dut>esl kroeg Cantina pro closed ok
- Mar 5 '06 fra>esl il a vocation a s'étendre puisque inscrit dans la volonté tiene vocación para desenvolverse ya que se acopla a la voluntad de la empresa pro closed ok
- Jan 26 '06 dut>esl voortgezet opleiding estudios de especialización en ... / diplomado en... pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>.fl rebalancing weight opnieuw in evenwicht brengen van de lasten pro just_closed no
4 Dec 12 '05 eng>esl hrs, hr. min, mins. in Spanish? h min s pro closed ok
- Dec 5 '05 eng>esl tapping screw tornillo autoroscante pro closed ok
- Nov 30 '05 eng>esl embedded circuit circuito incorporado pro closed ok
- Nov 24 '05 eng>esl Toggle hooks, toggle keys and toggle bits ganchos, teclas y bits de cambio pro closed no
- Oct 31 '05 eng>esl ¿Nombre de la cátedra? El es catedrático pro closed no
- Oct 16 '05 eng>esl The below analyisis on equivalence products which we hope can be a elicitation f El análisis que sigue sobre los productos de equivalencia que esperamos puedan formar pro closed ok
- Oct 13 '05 eng>esl fibre channel drives estaciones de canal de fibra pro closed ok
4 Oct 5 '05 eng>esl Peel out pelarse (Mex) pro closed ok
- Sep 28 '05 eng>esl 4 channels for max. 4 stepper motors 4 canales para maximo 4 motores de incrementos graduales pro closed ok
- Sep 26 '05 eng>esl crystal-clear communication Comunicación clara pro closed ok
- Sep 22 '05 eng>esl is netted against se anula mutuamente con pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>esl commercial pricing tarificaci'on comercial pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>esl rotate by girar por pro closed no
- Sep 15 '05 eng>esl Lap Adhesive recubrimiento adhesivo pro closed ok
- Sep 13 '05 eng>esl scroll by/scroll type deslizar por/tipo de deslizamiento (con el ratôn) pro closed ok
- Sep 6 '05 esl>eng Se acerca mi juicio de divorcio public hearing of divorce pro closed no
- Sep 3 '05 eng>esl leading edge borde delantero pro closed ok
- Sep 2 '05 esl>eng se expresa en is shown as pro closed no
- Aug 20 '05 eng>esl Standard Building Code (SBC) Côdigo de construcciôn estandarizado pro closed ok
- Aug 16 '05 eng>esl on-demand gridline rejilla adaptable pro closed ok
- Aug 13 '05 eng>esl Clearance juego pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl tool-tip radius compensation mode modo de compensación del radio de la punta de la herramienta pro closed ok
4 Jul 6 '05 eng>esl Correction in Chamfering and Corner Arcs corrección en el biselado y los arcos de las esquinas pro closed no
4 Jul 6 '05 eng>esl endorsements and limitations anotaciones y limitaciones pro closed no
- Jul 3 '05 dut>eng blijken appears from easy closed ok
- Jul 2 '05 eng>dut high electronic presure control temperature electronische drukcontrole van hoge temperatuur pro closed ok
- Jul 1 '05 fra>esl désinscription cancelar pro closed no
- Jun 23 '05 dut>esl Aanhaalmoment momento de ajuste pro closed ok
- Jun 20 '05 eng>esl Drinking Facilities fuentes de agua pro closed ok
2 Jun 17 '05 eng>esl corridor call llamada desde los pasillos pro closed no
4 Jun 17 '05 deu>dut Webpelz imitatiebond pro closed ok
- Jun 2 '05 eng>dut making it happen het doen gebeuren pro closed ok
- Jun 1 '05 eng>dut holy grail ideaal, utopie pro closed ok
4 May 31 '05 eng>esl deputy registrar asistente del Registro Civil pro closed no
Asked | Open questions | Answered